據(jù)文華財經編譯：據(jù)莫斯科4月28日消息，全球最大的鎳和鈀金生產商--俄羅斯Norilsk鎳業(yè)（NorilskNickel）周四表示，該公司第一季度鎳產量持平于去年同期的71,000噸。

該公司同樣表示，今年前三個月的銅產量從上年同期的97,000噸降至94,000噸。

Norilsk鎳業(yè)在一份聲明中稱，“銅整體產量有所減少是因為公司旗下所有分部的銅產量下滑�！�

該公司同樣表示，第一季度鈀金產量為681,000盎司，低于去年同期的695,000盎司，并表示產量減少是由于公司非洲運營部門產量下滑。

但前三個月鉑金產量較上年同期增長5%至170,000盎司，主要受到俄羅斯運營部門產量強勁增長推動。

今年初，Norilsk鎳業(yè)預計今年其在俄羅斯國內鎳產量為240,000-245,000噸，國內外總計為60,000-70,000噸。

該公司同樣計劃今年生產380,000-390,000噸銅，低于2010年的388,872噸。

其稱鈀金產量預計介于285.0-287.0萬盎司，2010年為286.1萬盎司；而鉑金產量料為705,000-720,000盎司之間，高于上年的693,000盎司。